Eisberg Savissivik II

Eisberg Savissivik II

 

Ein weiterer Eisberg aus dem Eisfeld bei Savissivik im Norden Grönlands. Diese Eisbrücken wirken fast schon filigran. Auf unsere Frage, ob man denn nicht durch den Bogen durch fahren könnte, erhielten wir die Antwort, dass davon dringlichst abgeraten wird. Grade diese Bögen stehen unter einem unheimlichen Druck und können im Prinzip in jeder Sekunde auseinanderbersten. Also mussten wir uns mit der Vorbeifahrt begnügen. Bei diesem Monument aber nicht minder eindrücklich.

Another iceberg in the water nerar to Savissivik, Northgreenland. These bridges of ice looks monumental and filigree at the same time. Our request to drive through the hole was denied. These bridges are under considerable strain, so no one knows, when the ice will crush. In this moment, it will be better, to have enough distance. So we could only enjoy to drive by, but it wasn’t less impressive.